Wissen & Beratung
Lexikon der Bootstechnik
Fachbegriffe rund um Boot und Ausrüstung kurz erklärt – von A wie Anode bis Z wie Zweikreiskühlung. Mit Links zu den Ratgebern und passenden Produkten.
66 Begriffe
A
Ablenkung (Deviation)
Kompassfehler durch das Boot selbst, etwa durch Motor, Lautsprecher oder Werkzeug. Sie hängt vom Kurs ab.
AIS Klasse B
AIS-Transponder für Sportboote. Er sendet seltener als Klasse A, bei langsamer Fahrt oder vor Anker alle drei Minuten.
AIS-MOB-Sender
Kleiner Sender an der Rettungsweste, der die Position einer Person im Wasser über AIS meldet.
Aktivkohlefilter
Sitzt in der Entlüftung des Schmutzwassertanks und bindet Gerüche. Er muss regelmäßig gewechselt werden.
Anode (Anoden, Opferanode, Zinkanode)
Teil aus einem unedleren Metall wie Zink, Aluminium oder Magnesium, das sich anstelle von Propeller, Welle oder Antrieb auflöst. Fachleute sprechen von einer Opferanode: Sie „opfert“ sich, weil sie im Wasser zuerst korrodiert und dadurch die edleren Metalle am Boot schützt. Deshalb muss sie regelmäßig ersetzt werden.
Antifouling
Unterwasseranstrich gegen Bewuchs. Biozidhaltige Produkte brauchen in der EU eine Zulassung für das jeweilige Revier.
B
Belüfter (Siphon-Breaker)
Lässt bei stehendem Motor Luft in die Kühlleitung, damit kein Seewasser in den Abgastrakt nachläuft.
Biofilm
Schleimige Schicht in Wassertank und Leitungen, in der sich Keime vermehren. Sie muss vor dem Desinfizieren entfernt werden.
Bolzenschloss
Schloss, das über eine Befestigungsmutter gesetzt wird. Für fest verschraubte Außenborder.
C
CSM (Hypalon)
Beschichtung für Schlauchbootgewebe, die als besonders UV- und wärmebeständig gilt.
D
Dämpferplatte
Sitzt zwischen Schwungrad und Getriebe und glättet die Drehmomentstöße des Motors. Verschlissen klappert sie beim Gaswechsel.
Davit
Hebevorrichtung am Heck, mit der Beiboot oder Motor an Bord genommen werden.
Dieselpest
Befall des Diesels mit Bakterien und Pilzen an der Grenze zu Wasser im Tank. Der Schleim setzt Filter zu.
Druckausgleichsbehälter
Kleiner Behälter mit Luftpolster in der Druckleitung. Er puffert den Druck, damit die Pumpe seltener anläuft.
Druckschalter
Schaltet die Frischwasserpumpe ein, sobald der Druck in der Leitung fällt. Häufigste Ausfallursache der Pumpe.
E
Entwurfskategorie
Angabe auf dem CE-Typenschild, für welche Wind- und Wellenbedingungen ein Boot ausgelegt ist, von A bis D.
F
Fachkundenachweis (FKN)
Nachweis nach dem Sprengstoffgesetz für Erwerb und Besitz pyrotechnischer Seenotsignale der Kategorie P2.
G
Galvanischer Isolator
Sperrt kleine galvanische Ströme im Schutzleiter des Landstroms, ohne den Personenschutz aufzuheben.
Gastlandflagge
Flagge des besuchten Landes, die als Höflichkeit an Bord gezeigt wird.
Geberkennlinie
Widerstandsbereich eines Gebers, zum Beispiel 240–33 Ohm. Er muss zur Anzeige passen, sonst stimmt der Wert nicht.
Gegenplatte
Platte unter dem Deck, die die Kräfte eines Beschlags auf eine größere Fläche verteilt.
Gelcoat
Äußere Harzschicht eines GFK-Rumpfs. Sie wird durch UV-Licht mit der Zeit matt und kreidig.
Gleitringdichtung
Tropffreie Wellendichtung mit zwei aufeinander laufenden Dichtflächen. Braucht Wasser an den Dichtflächen.
H
Haftvermittler
Zwischenschicht, wenn ein neuer Anstrich nicht direkt auf dem alten haften würde.
I
Impeller
Gummirad mit flexiblen Flügeln in der Seewasserpumpe. Verschleißteil, das keinen Trockenlauf verträgt.
K
Kalibrierte Kette
Kette mit genormten Gliedmaßen, zum Beispiel nach DIN 766 oder ISO 4565, passend zur Kettennuss.
Kavitation
Dampfblasen an den Propellerflügeln, die beim Zusammenfallen knistern und Narben im Metall hinterlassen.
Kettennuss
Rad der Ankerwinde, das in die Kettenglieder greift. Kette und Nuss müssen genau zueinander passen.
Kettenstopper
Hält die Kette fest und entlastet die Ankerwinde, wenn das Boot vor Anker liegt.
Kettenvorläufer
Einige Meter Kette zwischen Anker und Leine. Sie schützt die Leine am Grund und hilft dem Anker beim Eingraben.
Knebelschraube
Klemmschraube mit Griff, mit der ein Außenborder am Spiegel befestigt wird.
Kontaktkorrosion
Korrosion, wenn sich unterschiedliche Metalle wie Edelstahl und Aluminium ohne Isolierung berühren.
L
Laufendes Gut
Fallen, Schoten und Strecker, mit denen die Segel gesetzt und getrimmt werden.
M
Membranpumpe
Selbstansaugende Pumpe, die Trockenlauf und Schmutz verträgt. Ventile verhindern den Rückfluss.
Missweisung
Unterschied zwischen geografisch und magnetisch Nord. Sie ändert sich mit Ort und Zeit und steht in der Seekarte.
MMSI
Neunstellige Kennung des Schiffes für DSC-Funk und AIS. Sie wird zusammen mit dem Rufzeichen zugeteilt.
Multiplexer
Fasst die Daten mehrerer NMEA-Sender zu einem Datenstrom zusammen, etwa für Plotter, PC oder Tablet.
N
NMEA 0183
Älterer Standard für Punkt-zu-Punkt-Verbindungen: ein Sender, ein oder mehrere Empfänger, feste Baudrate.
NMEA 2000
Bussystem, in dem alle Geräte an einem gemeinsamen Backbone hängen. An beiden Enden sitzt ein Abschlusswiderstand.
P
Passivierung
Nichtleitende Schicht, die Zinkanoden im Süßwasser bilden. Danach schützen sie nicht mehr.
R
Radeffekt
Seitlicher Versatz des Hecks durch die Drehrichtung des Propellers, besonders bei Rückwärtsfahrt.
Rollverschluss
Verschluss eines Packsacks, der mehrfach eingerollt und dann geschlossen wird.
Ruckdämpfer
Elastisches Element in Festmacher oder Ankerleine, das Stöße abfängt und Klampen und Leinen schont.
S
Schanzkleid
Plane an der Reling, die vor Spritzwasser, Wind und Blicken schützt.
Seeventil
Absperrventil an einem Borddurchlass unter der Wasserlinie. Es muss sich im Notfall schließen lassen.
Selbstholende Winsch
Winsch mit Klemme oben auf der Trommel, die die Leine beim Kurbeln festhält.
Shunt
Messwiderstand in der Minusleitung, über den ein Batteriemonitor alle Lade- und Entladeströme erfasst.
Signalkörper
Ankerball, Motorkegel und ähnliche Zeichen, die bei Tag anzeigen, dass ein Boot ankert oder ein Segelboot mit Motor fährt.
Stehendes Gut
Wanten und Stage, die den Mast halten und die Kräfte in den Rumpf leiten.
Stehwellenverhältnis (SWV)
Messwert dafür, wie gut Antenne und Kabel zum Funkgerät passen. Ein schlechter Wert deutet auf Kabel, Stecker oder Antenne.
Steigung
Der Weg, den ein Propeller bei einer Umdrehung theoretisch zurücklegt. Zu viel Steigung überlastet den Motor.
Stevenrohr
Rohr, das die Welle durch den Rumpf führt und Lager und Dichtung aufnimmt.
Stopfbuchse
Abdichtung der Welle mit einer Packung, die bei drehender Welle leicht tropfen soll. Bewährt, aber wartungsintensiv.
T
Taupunkt
Temperatur, bei der sich Feuchtigkeit aus der Luft auf einer Fläche niederschlägt. Beim Streichen sollte die Fläche deutlich wärmer sein.
Terminal
Endbeschlag, der den Draht mit Mast oder Pütting verbindet. Hier konzentrieren sich die Kräfte.
Toggle
Gelenk zwischen Spanner und Pütting, damit das Want nicht auf Biegung belastet wird.
Traveller
Schlitten auf einer Schiene, mit dem der Holepunkt der Großschot verschoben wird.
W
Wassersammler (Waterlock)
Behälter am tiefsten Punkt der nassen Abgasanlage. Er fängt das Wasser auf, das beim Abstellen zurückläuft.
Z
Zündsicherung
Flammenüberwachung am Gasbrenner. Sie schließt die Gaszufuhr, wenn die Flamme erlischt.
Zweikomponentenlack
Lack, der mit einem Härter gemischt wird. Sehr hart und langlebig, aber empfindlicher bei der Verarbeitung.
Zweikreiskühlung
Im Motor zirkuliert Kühlmittel, das Seewasser fließt nur durch den Wärmetauscher. Heute Standard bei Einbaumotoren.
Kein passender Begriff gefunden. Suchen Sie auch in den Ratgebern oder in den häufigen Fragen.

